INITIAL VALIDATION OF THE CAREER COUNSELLING SELF-EFFICACY SCALE IN MALAYSIAN PUBLIC UNIVERSITIES
DOI:
https://doi.org/10.61841/nfp08a53Keywords:
Career Counselling Self -Efficacy,, Career Counselling,, Self-Efficacy, ValidityAbstract
The purpose of the research is to translate The Career Counselling Self-Efficacy Scale (CCSS) from English to Malay version. There were no critical issues raised by the experts during the process of validity. The back-translation method was utilized in the translation process. The Malay version of CCSS has been pre-tested to obtain feedback for improvement. Results of the corrected item-total correlation for the sub-scale is above .25, while, results for the pilot tests conducted on the undergraduate and postgraduate students at two Public Universities in Malaysia, have reported that the validity value was (α=.85). The Cronbach's Alpha Value of the 25 item is .98 indicating that the items were designed accordingly to the Malaysian cultural context. This study has illustrated that the counselor's training could increase the level of counselor's competence and provided.
Downloads
References
1. Amin Al-Hadi Shafie, Zuria Mahmud, Salleh Amat, Amla Salleh, K. J. & M. A. A. I. (2011). Reliability and Validity of Peer Aggression Coping Self-Efficacy Scale. World Applied Sciences Journal, 14, 40–43.
2. Bandura, A. (1982). Self-Efficacy Mechanism in Human Agency. Americam Psychologist, 37(2), 122–
147. https://doi.org/10.1037/0003-066X.37.2.122
3. Bodenhorn, N., & Skaggs, G. (2005). Development of the School Counselor Self-Efficacy Scale. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 38(1), 14–28. https://doi.org/10.1080/07481756.2005.11909766
4. Bonomi, a E., Cella, D. F., Hahn, E. a, Bjordal, K., Sperner-Unterweger, B., Gangeri, L., … Zittoun, R. (1996). Multilingual translation of the Functional Assessment of Cancer Therapy (FACT) quality of life measurement system. Quality of Life Research : An International Journal of Quality of Life Aspects of Treatment, Care and Rehabilitation, 5(3), 309–320. https://doi.org/10.1007/BF00433915
5. Borsboom, D., Mellenbergh, G. J., & Van Heerden, J. (2004). The concept of validity. Psychological Review, 111(4), 1061–1071. https://doi.org/10.1037/0033-295X.111.4.1061
6. Braje, S. E., & Nagayama Hall, G. C. (2015). Cross-Cultural Issues in Assessment. The Encyclopedia of Clinical Psychology, 1–9. https://doi.org/10.1002/9781118625392.wbecp435
7. Brislin, R. W. (1970). Back Translation For Cross Cultural Research. Journal of Cross Cultural Psychology.
8. Cha, E. S., Kim, K. H., & Erlen, J. A. (2007). Translation of scales in cross-cultural research: Issues and techniques. Journal of Advanced Nursing, 58(4), 386–395. https://doi.org/10.1111/j.1365- 2648.2007.04242.x
9. Cohen, J. (1988). Statistic Power Analysis for the Behavioral Sciences. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
10. Council for Accredition of Counseling and Related Educational Programs. (2015). CACREP Standards. Retrieved from https://www.cacrep.org/section-2-professional-counseling-identity/
11. Drost, E. A. (2011). Validity and Reliability in Social Science Research. Education Research and Perspectives, 38(1), 105–123.
12. Falco, L. D., & Summers, J. J. (2017). Improving Career Decision Self-Efficacy and STEM Self-Efficacy in High School Girls. Journal of Career Development, xx(x), 1–15. https://doi.org/10.1177/0894845317721651
13. Fisher, W. P. J. (1996). Rasch Measurement Transation. Transaction of the Rasch Mesuarement. SIG Ameriacan Educational Research Association, 21 (1), 1095.
14. Fraenkel, J. ., Wallen, N. E., & Hyun, H. H. (2012). How to design and evaluate research in education. Mc Graw Hill (Eight Edit). United States: Mc Graw Hill.
15. Heale, R., & Twycross, A. (2015). Validity and reliability in quantitative studies. BMJ Journals, 18(0), 66–67. https://doi.org/10.1136/eb-2015-102129
16. Ikonomopoulos, J., Vela, J. C., Smith, W. D., & Dell’Aquila, J. (2016). Examining the Practicum Experience to Increase Counseling Students’ Self-Efficacy. The Professional Counselor, 6(2), 161–173. https://doi.org/10.15241/ji.6.2.161
17. Kim, K. H., & Zabelina, D. (2015). Cultural Bias in Assessment : Can Creativity Assessment Help?
Journal of Critical Pedagogy, 6(2), 129–147. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2005.05.003
18. Kimberlin, C. L., & Winterstein, A. G. (2008). Validity and reliability of measurement instruments used in research. American Journal of Health-System Pharmacy, 65(23), 2276–2284. https://doi.org/10.2146/ajhp070364
19. Kozina, K., Grabovari, N., Stefano, J. D. E., & Drapeau, M. (2010). Measuring Changes in Counselor Self-Efficacy : Further Validation and Implications for Training and Supervision, 117–127. https://doi.org/10.1080/07325223.2010.517483
20. Kristin, M., Philip, A., & Kenneth, R. (2000). Assessing efficacy and importance of career counseling competencies.
21. Larson, L. M., Suzuki, L. A., Gillespie, K. N., Potenza, M. T., Bechtel, M. A., & Toulouse, A. L. (1992). Development and Validation of the Counseling Self-Estimate Inventory. Journal of Counseling Psychology, 39(1), 105–120. https://doi.org/10.1037/0022-0167.39.1.105
22. Lembaga Kaunselor. (2011). Piawaian dan kelayakan latihan kaunseling Lembaga Kaunselor (Malaysia). (Sebaru Enterprise, Ed.). Lembaga Kaunselor (Malaysia).
23. Lembaga Kaunselor. (2015). Piawaian dan kelayakan latihan kaunselor dengan bidang tumpuan utama. (Sebarau Enterprise, Ed.). Lembaga Kaunselor (Malaysia).
24. Lent, R. W., Brown, S. D., & Hackett, G. (2000). Contextual supports and barriers to career choice: A social cognitive analysis. Journal of Counseling Psychology, 47(1), 36–49. https://doi.org/10.1037/0022- 0167.47.1.36
25. Lent, R. W., Cinamon, R. G., Bryan, N. A., Jezzi, M. M., Martin, H. M., & Lim, R. (2009). Perceived Sources of Change in Trainees’ Self-Efficacy Beliefs. Psychotherapy, 46(3), 317–327. https://doi.org/10.1037/a0017029
26. Leong, F. T. L., Hardin, E. E., & Gupta, A. (2010). A cultural formulation approach to career assessment and career counseling with Asian American clients. Journal of Career Development, 37(1), 465–486. https://doi.org/10.1177/0894845310363808
27. Melchert, T. P., Hays, V. L., Wiljanen, L. M., & Kolocek, A. K. (1996). Testing models of counselor development with a measure of counseling self-efficacy. Journal of Counseling and Development, 74(6), 640–644. https://doi.org/10.1002/j.1556-6676.1996.tb02304.x
28. Mhd Subhan, Mas’ud Zein, Akhyar, Mohd Hakimie Zainal Abidin, Sallehudin Ali, Salleh Amat, … Abu Yazid Abu Bakar. (2018). Reliability of self-employment intentions instrument among international students in Indonesian university. International Journal of Engineering and Technology(UAE), 7(2), 76–
79. https://doi.org/10.14419/ijet.v7i2.10.10960
29. Morgan, L. W., Greenwaldt, M. E., & Gosselin, K. P. (2014). School Counselors’ Perceptions of Competency in Career Counseling. The Professional Counselor, 4(5), 481–496. https://doi.org/10.15241/lwm.4.5.481
30. Mullen, P. R., Uwamahoro, O., Blount, A. J., & Lambie, G. W. (2015). Development of Counseling Students’ Self-Efficacy During Preparation and Training. The Professional Counselor, 5(1), 175–184. https://doi.org/10.15241/prm.5.1.175
31. Mushquash, C. J., & Bova, D. L. (2007). Cross-Cultural Assessment and Measurement Issues Canada ’ s Aboriginal Diversity. Journal on Developmental Disabilities, 13(1), 53–66.
32. Nam, S. K., & Park, H. I. (2015). The Construct Validity of Attitudes Toward Career Counseling Scale for Korean College Students. Journal of Career Development, 42(6), 478–492. https://doi.org/10.1177/0894845315575735
33. Norsaleha Mohd. Salleh, Ab. Halim Tamuri, & Salleh Ahmat. (2013). Kesahan dan Kebolehpercayaan Instrumen Penghayatan Akidah. International Journal of Islamic Thought, 3((June)), 71–80.
34. Norton, P. G., Hutchinson, A. M., Gierl, M., Cummings, G. G., Estabrooks, C. A., Hayduk, L., … Squires,
J. E. (2013). A Protocol for Advanced Psychometric Assessment of Surveys. Nursing Research and Practice, 2013(1), 1–8. https://doi.org/10.1155/2013/156782
35. O’Brien, K. M., Heppner, M. J., Flores, L. Y., & Bikos, L. H. (1997). The Career Counseling Self-Efficacy Scale: Instrument Development and Training Applications. Journal of Counseling Psychology, 44(1), 20–
31. https://doi.org/10.1037/0022-0167.44.1.20
36. Pallant, J. (2011). SPSS Survival Manual (4th Editio). Australia: Allen & Unwin.
37. Perrone, K. M., Perrone, P. A., Chan, F., & Thomas, K. R. (2000). Assessing efficacy and importance of career counseling competencies. Career Development Quarterly, 48(3), 212–225. https://doi.org/10.1002/j.2161-0045.2000.tb00287.x
38. Salleh Amat, Kamrul Md. Shah, Zuria Mahmud, Amla Mohd. Salleh, Rosseni Din, & Mohd Izwan
Mahmud. (2013). Initial development and validation of multicultural counseling competencies scale for Malaysian school counselors. Asian Social Science, 9(17), 144–152. https://doi.org/10.5539/ass.v9n17p144
39. Sharpley, C. F., & Ridgway, I. R. (1993). An Evaluation of the Effectiveness of Self-Efficacy as a Predictor of Trainees’ Counselling Skills Performance. British Journal of Guidance & Counselling, 21(1), 73–81. https://doi.org/10.1080/03069889308253643
40. Taherdoost, H. (2016). Validity and Reliability of the Research Instrument; How to Test the Validation of a Questionnaire/Survey in a Research. SSRN Electronic Journal, (September). https://doi.org/10.2139/ssrn.3205040
41. Wan Marzuki Wan Jaafar, Othman Mohamed, Ab. Rahim Bakar, & Rohani Ahmad Tarmizi. (2011). Social and counseling self-efficacy among trainee counselor in Malaysia. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 30(2011), 676–679. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.10.130
42. Weeks, A., Swerissen, H., & Belfrage, J. (2007). Study Instruments. Evaluation Review, 153–165. https://doi.org/10.1177/0193841X06294184
43. World Health Organization. (2019). Process of translation and adaptation of instruments. Retrieved June 15, 2018, from https://www.who.int/substance_abuse/research_tools/translation/en/
44. Yamada, M. (2009). A study of the translation process through translators’ interim products. 通訳研究, (9), 159–176.
بلاط مييقت في اهمادختسلا ةيريرسلا تاءافكلا مييقت ةادأ ةيقوثومو ةحص يعيبطلا (2015). A. S. & R. A. Muhamad, Zailani 45.
جلاعلا. Sultan Qaboos University Med Journal, 15(May), 266–274.
46. Zunker, G. V. (2002). Career counseling. Applied concept of life planning (Sixth Edit). Canada: Brooks/Cole.
47. Bakar, N. F. S. A., Ismail, S., & Amat, R. C. (2019). The long road to sustainable tunnelling works in the malaysian construction industry: The past, present and future. Test Engineering and Management, 81(11- 12), 867-875. Retrieved from www.scopus.com
48. Balaji, M. H. V., & Venugopal, P. (2019). Empirical evidence on factors influencing time overrun in constructing apartments: With special reference to civil workers in tamil nadu. Test Engineering and Management, 81(11-12),
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.